**English translation below**

Een volledig gerenoveerd ruim 4-kamer maisonnette in Hilversum te huur. De woning heeft 3 slaapkamers, een grote woonkamer en nieuwe luxe keuken. Daarnaast heeft de woning over de gehele breedte een balkon, gelegen op het zuiden.

Het appartement heeft een super ligging, nabij de ‘Berlagevijver’, loopafstand van station Hilversum-Noord en het Mediapark, vlakbij een winkelcentrum en Hilversum centrum ligt op 5 minuten fietsen. Met het openbaar vervoer is Amsterdam Centraal in 45 minuten te bereiken, Utrecht Centraal in 31 minuten en Amersfoort binnen 25 minuten. Met de auto zijn Amsterdam, Utrecht en Amersfoort op circa 25 tot 30 minuten afstand.

EEN KLEINE TOUR
Via de eigen voordeur leidt de trap naar de eerste verdieping. Hier geeft de overloop toegang tot de riante woonkamer. De woonkamer is voorzien van een mooie laminaatvloer, welke tevens door de gehele woning ligt. Via de overloop is de nieuwe ruime keuken te bereiken. De moderne witte hoogglans keuken met betonlook werkblad, is voorzien van een 5-pits gasfornuis, een nieuwe afzuigkap, veel kastruimte, vaatwasser, inbouw combi oven/magnetron, koelkast en vriezer. Op de eerste verdieping is een toilet en aparte berging met aansluiting voor de wasmachine en droger.

Via de overloop leidt de trap naar de tweede verdieping waar de overloop toegang geeft tot 3 slaapkamers. De ruime slaapkamers (circa 8m², 10m², 14m²) zijn allen voorzien van dezelfde nieuwe laminaatvloer en gestuct. De overloop geeft toegang tot de inbouwkast, zolder en badkamer. De badkamer is in zeer nette staat en heeft een inloopdouche, wastafel en design radiator.

BIJZONDERHEDEN

* Ruim 4 a 5 kamer appartement, 2 verdiepingen
* Recent geheel gerenoveerd
* Geheel gestoffeerd
* Balkon op het zuiden circa 5 m²
* Vrij parkeren
* Woonoppervlakte circa 95 m²
* Inhoud circa 335 m³
* Volledig dubbel glas

CONDITIES

* Beschikbaar 22 maart 2019
* Waarborgsom 1 maand huur
* Exclusief G/W/E
* Huurperiode minimaal 12 maanden
* Gunning eigenaar
* Huisdier toegestaan

Kortom een prachtig, geheel gerenoveerde ruime maisonnette met drie slaapkamers, per direct beschikbaar. Neem voor meer informatie of het plannen van een bezichtiging contact op!

**English translation**

A fully renovated spacious 4 or 5 room apartment in Hilversum for rent. The property has 3 bedrooms, a large living room and new luxury kitchen. In addition, the house has a balcony over the entire width, located on the south.

The apartment has a great location, near the ‘Berlagevijver’, walking distance from station Hilversum-Noord and the Mediapark, near a shopping center and Hilversum center is 5 minutes by bike. Amsterdam Central Station can be reached in 45 minutes by public transport, Utrecht Central Station in 31 minutes and Amersfoort in 25 minutes. Amsterdam, Utrecht and Amersfoort are approximately 25 to 30 minutes away by car.

A SMALL TOUR
The staircase leads to the first floor through its own front door. Here the landing gives access to the spacious living room. The living room has a beautiful laminate floor, which is also located throughout the house. The new spacious kitchen can be reached via the landing. The modern white high gloss kitchen with concrete look worktop, is equipped with a 5-burner gas hob, a new extractor hood, lots of cupboard space, dishwasher, built-in combi oven / microwave, fridge and freezer. On the first floor is a toilet and separate storage room with connection for the washing machine and dryer.

Via the landing the stairs lead to the second floor where the landing gives access to 3 bedrooms. The spacious bedrooms (approximately 8m², 10m², 14m²) are all equipped with the same new laminate flooring and plastered. The landing gives access to the fitted wardrobe, attic and bathroom. The bathroom is in very good condition and has a walk-in shower, sink and design radiator.

PARTICULARITIES

* Spacious 4 to 5 room apartment, 2 floors
* Recently completely renovated
* Fully furnished
* South-facing balcony of approximately 5 m²
* Free parking
* Living area approximately 95 m²
* Capacity approximately 335 m³
* Fully double glazing

CONDITIONS

* Available on March 22, 2019
* Deposit 1 month rent
* Exclusive G / W / E
* Rental period at least 12 months
* Approval upon landlord
* Pet allowed

In short, a beautiful, completely renovated spacious maisonette with three bedrooms, available immediately. For more information or to schedule a viewing, contact us!